DYSTOPIAN

KORNER /

DON WILLIAMS (Dystopian) Berlin
AL BURRO

OUTER /

BEATHLON
LILYBEER
ELC
TAM

MUSIC: TECHNO / HOUSE

▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪

Don Williams是柏林techno業界最具顛覆性的藝人之一。自加入特別火熱的柏林廠牌Dystopain後, 他多次和廠牌首腦RØDHÅD一起參與廠牌巡演，並在該廠牌發行了不少可圈可點的作品,因此也收穫了越來越多的關注和好評。他的音樂歷程要追述到90年代中期，他在踏上了techno社會化的歷程後很快從唱片收藏者成長為了製作人及Tokomak廠牌的創始人之一。1999年推出首張個人作品，之後更是在Mark Broom的Pure Plastic以及Rewired, Styrax and Styrax Leaves等廠牌下發表作品。

2005年Don成立了自己的Mojuba廠牌並將其打造成了deephouse廠牌的代表之一。而他自己的techno作品也於2006年開始在a.r.t less廠牌下發表，並逐漸發展了更多不同的風格的作品並與Chez Damier, Ron Trent, Steve Rachmad, Mark Kinchen等藝人交流。

雖然Don Williams在多個風格都展現了其創造力，但從2008年開始於Panorama Bar主持Mojuba-labelnights系列派對的他最為人稱讚的還是其techno。

目前Don Williams正在發展多個不同項目, 致力於他自己的作品並打造自己的專輯。

Don Williams is one of the most subversive artists of the Berlin techno scene. As a longtime friend of Dystopian, the solid label in Berlin, he joined them for many label tours, played alongside RØDHÅD any times, released many good productions there. His path of eastern German Techno-socialization began in the mid-nineties and led quickly from mere record collector up to producer and co-founder of the label Tokomak. It was here that in 1999 his first release appeared, followed by releases on Mark Broom’s Pure Plastic, as well as Rewired, Styrax and Styrax Leaves.

He founded his own label Mojuba in 2005. Since then it stands for elaborate and one-of-a-kind deephouse releases. His techno production fond an adequate home in 2006 with the formation of the label a.r.t.less. In 2008 followed the label wandering, which features many different styles. In his label catalogue, besides his personal releases, one can find artists such as Chez Damier, Ron Trent, Steve Rachmad, Mark Kinchen and many, many more.

Being at home with many different styles of electronic music, as a DJ Don Williams stands for Detroit-style Technosound with just the right amount of historical awareness, internationally as well as on the home front at Panorama Bar, where since 2008 the Mojuba-labelnights are hosted.

Currently Don Williams is working on numerous new projects, focusing mainly on his own productions and remixes as well as completing his debut album – always commemorating the legacy of house and techno.

SATURDAY 16 JUL 23:59
$350 WITH ONE DRINK

WITH VALID ID